本帖最后由 美域高MIYUKO 于 2022-7-5 16:02 编辑
-
当万物沉睡，
你和绿野一起转身，
拥抱中老去的是时间的印迹；
当蔚蓝界定天空，
你回望苍穹，
消失中呈现的是满目的烟岚；
-
When all things sleep,
You turn with the green field,
In the embrace of old age is the imprint of time;
When blue defines the sky,
You look back at the sky,
What appears in the disappearance is a cloud of smoke;
南宁古属百越，从建制开始至今已有近两千年的历史，在这片人文丰厚历史悠久的华懋沃土中，千年的丰饶雨露跟时代的足音一起交汇，我们怀着敬畏之心和理想之态，以崭新的风姿于城央之中，让历史再生，让未来再续——回溯千年，重塑烟岚。
Nanning belongs to Baiyue in ancient times. It has a history of nearly 2,000 years since its .In this fertile land of Huamao with a rich culture dew of a thousand years meet with the footsteps of the times. We are in awe and ideals. The state, regenerates history and allows the future to continue-retrospecting thousands of years, reshaping Yanlan.
当蔚蓝界定天空 你回望苍穹 消失中呈现的是满目的烟岚 … …
-
一只可爱的小象，
作为南宁的在地文化呼应，
仰鼻的造型引出一副如梦如幻的图景，
以曲线藤条与永生球的动态造型勾勒
呈现整个空间想要表达的——生态共生圈。
-
a cute little elephant,
As the local cultural echo of Nanning,
The shape of the upturned nose leads to a dreamlike picture,
Outlined by the dynamic shape of curved rattan and immortal ball
Present what the whole space wants to express - the ecological symbiosis.
|
发表于 2022-7-5 15:50:54
v
已绑定手机
