融创•曲江印现代艺术中心以现代时尚之姿矗然耸立于西安这座气势恢宏的古都中，宛如大长安中的一个现代水晶礼盒，为这片历史悠远、人文深厚的地域，带来令人惊喜的时尚气韵。以城市地标封面的雄心壮志再次引领时代风尚。
Erecting in the magnificent ancient capital Xi'an with a modern and stylish gesture, Sunac • Grand Milestone Modern Art Center appears like a large crystal "gift box", which brings amazing fashionable touches to the land featuring a long history and profound culture. It aims to become a city landmark, and to lead the trend of the era.
CCD联手GAD建筑、T.R.O.P景观等国际团队打造，从建筑规划、园林景观、到室内设计、艺术品无一不倾注一线设计团队的心血。
This incredible work was created by the joint efforts of CCD, GAD, T.R.O.P and other international teams. Designers involved poured their hearts into the project, from architectural solutions, landscape planning to interior design and artworks.
项目坐落于曲江CCBD（中央文化商务区）和QCIC（产业聚集区）两大核心板块的交汇地带，地处乐游原高点，与西安植物园一墙之隔，在远处便看到这座充满未来感的艺术水晶盒子漂浮在城市上空。
The project is situated at the junction of two core areas of the city, the Central Culture Business District (CCBD) and Qujiang Cultural Industry Cluster (QCIC). Set at the high point of Leyouyuan and adjacent to Xi'an Botanical Garden, it's a striking presence, which floats in the air like a futuristic crystal box.
打破建筑、景观、室内三者的界限，CCD将建筑、景观延伸至室内，为这个5500平方米超大体量的空间注入纯粹、注入张力，塑造出富有超强时空感，当代性与艺术性的体验空间，带领观者走向一片想象的绿野。
As approaching the interior design, CCD broke the boundaries among the building, landscape and interior, injected purity and tension into the 5,500-square-meter large spatial volume, and created an experiential space that combines futuristic, contemporary and artistic features, which leads visitors to a world full of imagination.
哲学之美与时间之意 / Philosophical aesthetics & implications of time
|
发表于 2020-5-20 22:30:44
v
已绑定手机
