Métropole诺曼底鲁昂总部大楼在塞纳河畔构成了一道别致、显著而和谐的风景线。它的与众不同之处在于,新的建築与鲁昂的周边景观显得和谐一致。大楼动态的造型与主港口寻常的扁平設計形成了对比,而其轮廓剪影则与右岸翻新过的工业建築相互呼应。倾斜的形状使人联想到起重机和港口中的其它事物,还有经过的轮船的船首……
▼建築外观,external view
▼动态的造型与港口的扁平設計形成对比,the building’s dynamic profile contrasts with the omnipresence of horizontal designs found along the major port
建築充分展示并利用了场地的特征,突显了左岸的都市气息。作为未来公园扩建的一部分,大楼充当了生态区域建设中的领头项目。尽管这是一座明显的当代都市建築,但它却早已与周围的教堂、福楼拜大桥等建築融为一体,同时将码头的独特景观和港口的历史结合起来。多面而透明的体量与诺曼底上空不断变化的光线、河水的反射以及天气带来的色彩变化形成互动。建築表面覆盖着精致的彩色玻璃,看上去宛如鱼的鳞片。
▼该建築是未来公园扩建的一部分,as an extension of the future park, the building is the figurehead of the future eco- district
▼多面、透明的体量,the multi-faceted, transparent architecture
▼建築表面覆盖着“鱼鳞”般的彩色玻璃,the building is covered with fish-like ‘scales’ made of subtly coloured glass
|