“设计产品”不一定都需要设计师从始至终彻头彻尾的完全创造和制造。废物拿来重新利用便能成为很有品质的物件。比如来自
ghigos ideas的回收石材再利用。将采石场的石材直接拿取过来，没有进行任何美学和功能上的再加工，只是重新摆设一下，就
成为美丽的装饰物。这些并不难，也并不是偷换概念，而是对美和品质发现的直觉，和无限的追求。
生活中有多少值得挖掘的潜力？快去发现吧~
石料生产完成后留下的废渣为功能和美学提供了新的可能性：只需要简单地重新装配，以及不同的观察视角，它们就会在不同的
情境下重获新生。事实上，从可持续性的角度看，今天看似没用的废渣很可能被重新诠释并在得以实现，为通常在产品完工后就
被丢弃的废渣赋予了新的价值。
从字面上说，自生产，就是自发的无意识的生产过程。在这种情况下，产品可以表现它最核心的本质：这是一个传统的生产过程，
几乎没有进行美学和功能上的过滤。将几块石头搭在一起也可以再创造出一种设计。然而，只有设计师才能用直觉捕捉未来，依
靠对企业的了解和他精湛的技艺，创造出实用的日常用品。
The residues from the finished stone productions offer new functional as well as aesthetic opportunity: by simply reassembling and
observing them from other points of view, gives them a new life which is then realized in a different context. In fact, from the
perspective of full sustainability, a residue which is not useful today may easily be reinterpreted and brought to imagine in a domestic
sphere.
So as to give added value to the residue, which would have naturally been discarded, as a finished product.
Literally, selfproduction, considered as a spontaneous and automatic production, in this context, expresses its innermost nature: this
is the traditional production that, almost without aesthetic or functional filter, constructs pieces of stone from which it is possible to
recreate a design, but it is the designer who can intuitively perceive the future, creating objects of daily use, leaning on the mastery of
the company and its craftmanship.
|
发表于 2014-4-29 09:49:19
v
已绑定手机
